
Convenio de doble imposición: guía práctica para pymes con filial en Europa
Si tu pyme tiene una filial en Europa y no aplicas correctamente los convenios de doble imposición, estás pagando impuestos dos veces por el mismo beneficio. Esta guía te explica, con ejemplos reales, cómo funciona el CDI entre España y los 4 países donde operamos.
10 min de lectura · Actualizado agosto 2026
Los 4 países clave: límites de imposición comparados
⚠️ 🇫🇷 Francia: el más flexible
En Doble imposición la constitución es PRESENCIAL ante notario. Si no viajas, necesitas un poder notarial con traducción jurada. El notario cobra 500-1.000€ y todo el proceso se hace en alemán.
⚠️ 🇩🇪 Doble imposición: el de mayor carga fiscal
El CDI España-Doble imposición establece retención del 15% sobre dividendos (10% si participación ≥25%). Intereses: 0%. Cánones: 0%. Pero el impuesto de sociedades alemán (30-33%) es el más alto de los 4.
⚠️ 🇵🇹 Portugal: el más ventajoso fiscalmente
El CDI España-Portugal limita los dividendos al 15% (10% si participación ≥25%). Pero el IRC portugués es solo del 21%, el más bajo. Con el régimen de Madeira, puede bajar al 5%.
⚠️ 🇮🇹 Italia: similar a España
El CDI España-Italia establece retención del 15% sobre dividendos. Intereses: 12%. El IRES italiano es del 24%, más IRAP del 3,9%, resultando en una carga similar a la española.
Ejemplo práctico: 100.000€ de beneficio en cada país
Si tu filial genera 100.000€ de beneficio: en Francia pagarías ~25.000€ (IS) + 0€ retención dividendos = 25.000€ total. En Doble imposición: ~32.000€ (IS) + 10.200€ retención = 42.200€. Con el CDI, deduces lo pagado en origen y tu coste fiscal real baja drásticamente.
Directiva matriz-filial UE: tu mejor aliada
Si tu empresa española posee al menos el 10% de tu filial europea, la Directiva 2011/96/UE elimina la retención sobre dividendos entre matriz y filial. Esto significa 0% de retención al repatriar beneficios. Tu asesor de Filnet se encarga de la solicitud.
Cómo aplicar el CDI paso a paso
1) Solicita el certificado de residencia fiscal en España (Agencia Tributaria). 2) Preséntalo en Hacienda del país de la filial. 3) Aplica el tipo reducido del convenio en cada retención. 4) Declara en España los ingresos y deduce lo pagado fuera. Tu asesor Filnet gestiona los 4 pasos.
Errores frecuentes que cuestan dinero
No solicitar el certificado de residencia fiscal (Hacienda retiene el tipo máximo). Aplicar mal el porcentaje de participación (25% vs 10%). No presentar el modelo 720. Olvidar que los cánones tienen límites distintos a los dividendos.
Tabla comparativa: límites de retención por país
| Concepto | Sin Filnet | Con Filnet | Ahorro |
|---|---|---|---|
| Notario + traducciones | 1.500-3.000€ | Incluido en el plan | 1.500-3.000€ |
| Steuerberater alta fiscal | 800-2.500€ | Incluido | 800-2.500€ |
| Gestión bancaria | 200-500€ | Incluido | 200-500€ |
| Tiempo estimado | 16-24 semanas | 6-12 semanas | 10-12 semanas |
Los 4 convenios en detalle
Cada convenio de doble imposición es un tratado bilateral con condiciones específicas. Francia, Doble imposición, Portugal e Italia tienen sus particularidades. Tu asesor de Filnet conoce los 4 y te ayuda a elegir la estructura óptima para minimizar tu carga fiscal global. 15% · Solidaritätszuschlag: 5,5% sobre KSt = 0,825% · Gewerbesteuer: 7-17% según municipio. Tipo efectivo: 30-33%. IVA: 19%.
Solicita una consulta gratuita y te explicamos exactamente cuánto pagarías en impuestos con tu estructura actual frente a la óptima.
Resumen: claves para no pagar de más
1) Solicita siempre el certificado de residencia fiscal español. 2) Si tu participación supera el 10%, aplica la Directiva matriz-filial (0% retención). 3) Deduce en España lo pagado en el extranjero. 4) Un asesor local que conozca ambos lados te ahorra miles de euros al año.
Con Filnet, tienes un equipo que conoce los 4 convenios y te asegura que no pagas ni un euro de más.
¿Necesitas optimizar la fiscalidad de tu filial?
Te asignamos un asesor fiscal que habla español y conoce los 4 convenios. Primera consulta gratuita.
Hablar con un asesor fiscal